For almost 400 years the King James Version of the Bible was the go-to Bible for most Christians. In the 20th century the Bible was translated into a myriad of versions – NIV, NLT, ESV, RSV and even electronic adaptations of all translations.

The Center for the Study of Religion and American Culture did a study on “The Bible in American Life.” A simple question was asked – “What (English) translation of the Bible do you most often read?”  What they found out was that the King James Version (KJV) is read by 55% of those surveyed.

In following descending order was the New International Version (NIV, 19%), the New Revised Standard Version (NRSV, 7%), the New American Bible (NAB, 6%), the Living Bible (TLB, 5%) and various other translations making up the 8% balance (Philip Goff, Arthur E. Farnsley II, and  Peter J. Thuesen, “The Bible in American Life,” a study by The Center for the Study of Religion and American Culture, Indiana University-Purdue University, March 6, 2014).

How to choose?

Which translation of the Bible you use does matter. Some are more accurate than others and it’s important to know the approach the translators used. Take some time to do a little research into the translations you utilize; a helpful starting point is “What Bible translation do you recommend?”

The New King James Version (NKJV) is very accessible and fundamentally accurate. However, nothing beats the majesty of the King James or Authorized Version of the Bible. For English speakers, the language of Shakespeare’s time has a powerful rhythm and stirring beauty.

Most importantly, be sure to choose a cornerstone translation that you turn to most often and which you can commit to memory. Having consistency in your knowledge of God’s word is vital. Above all, go to the Scriptures often and with a humble attitude before God!